Zizi's Adventures - Real Food, Real Stories

  • Home
  • About
  • Recipes
  • Contact
  • Press
  • Inspiration
  • Vegetarian and Vegan Dinners

Kalács, the Hungarian Sweet Braided Bread

March 25, 2010 by Zizi

This is a traditional family recipe. Mothers passed the recipe to their daughters. I don’t remember when I ate it for the first time but I remember where… at my grandmother’s place (my mom’s mother). That time I didn’t know that she owns a special recipe. Special because she baked her heart and soul in it, that is why this sweet braided bread is so tender. Whenever I eat kalács (pronounced [ˈkɒlaːtʃ]) I always look for this texture but I never find it. 

My grandmother had taught my mom how to make and bake kalács and she taught me too. It is my job to take over the baton… one day I will teach my children how to bake my heart and soul into this sweet braided bread. 
It can be made for any holiday, but it has the most symbolism on Easter (often it is consecrated together with ham in Catholic churches). Traditionally kalács is made with milk and butter to create its brioche-like texture and is braided with three or four strands. The kalács dough needs special care. Prewarm the oven, shut it off, and use it as the place to let the dough rise. Use the stovetop as a warm spot to let the yeast proof. Also depending on the weather, the dough may require more or less flour. This recipe can make one medium-size loaf and eight pieces of brioche.

Kalács, the Hungarian Sweet Braided Bread

Ingredients (makes 1 loaf and 8 pieces of brioche)

– 400 ml lukewarm milk
– 1/2 teaspoon granulated sugar (to rise the yeast)
– 25 g fresh yeast
– 60 g butter, melted
– 650 g all-purpose wheat flour, sifted
– 1 organic egg +1 for the egg wash
– 11 teaspoon granulated sugar
– 1/4 teaspoon salt

Method

One hour before starting, place everything on the table and keep them on room temperature.

In a small bowl crumble the yeast with 100 ml lukewarm milk and 1/2 teaspoon sugar. Allow yeast to proof.

In another bowl whisk the egg with the remaining sugar (11 teaspoon) and salt. Add the proofed yeast mixture, the reamining milk (300 ml) and about 430 g flour. Mix everything with a wooden spoon until just combined. Start adding the melted butter step by step and work it in the dough with the wooden spoon until the dough comes off (pull away) the bowl and gets very shiny (about 10 minutes). It is not easy to work with your hands instead of a standing mixer but you will appreciate the end result. 🙂

Now change the wooden spoon into your hands. Start adding the remaining flour (220 g) step by step while kneading the dough until it gets moist, shiny but not sticky (about 10-15 minutes). Leave the dough in the bowl, cover with a clean cloth and let it rise for 30-40 minutes or until it has doubled in bulk.

Punch down the risen dough and turn out onto floured board. Divide in half and knead each half for 5 minutes, then divide one half into thirds and roll into long snake (set the other half aside). Pinch the ends of the three snakes together firmly and start breading with the pinched end across from you, work from left to righ, moving the left outermost strand over the second strand, under the third strand. Then start from the left again (the second strand in the previous braid is now the first strand). Repeat until the braided bread is complete (how to braid kalács). Press braided ends tightly and tuck them under the dough. Grease a baking tray with butter and carefully place finished braid on it. Set aside.

Divide the other half dough into 8 equal pieces. Divide each piece into thirds and roll into snakes again. Form braid into a round braided loaf by bringing ends together, curving braid into a circle, pinch ends together. (Here is another technique to form brioche.) Repeat with the 7 remaining pieces then place them onto the baking tray next to the kalács. Cover with the cloth and let rise about 15-20 minutes.

Meanwhile preheat the oven to 180-190C (360-375F).

Beat the egg and brush a generous amount over the kalács and brioche. Bake at 180-190C (360-375F) for about 30-40 minutes or until golden brown. Let cool before slicing.

Related Posts

  • Beet Green Quiche and the Organic Farmers Market in BudapestBeet Green Quiche and the Organic Farmers Market in Budapest
  • Athens Day Trip to Aegina IslandAthens Day Trip to Aegina Island
  • Spagetthi Al LimoneSpagetthi Al Limone
  • Vegan Pumpkin Chocolate Chip Cookies And A Virtual Baby Shower For EmikoVegan Pumpkin Chocolate Chip Cookies And A Virtual Baby Shower For Emiko
  • Vegan Pho SoupVegan Pho Soup
  • Chargrilled Sweet Pepper And Walnut Dip + The Jewelled Kitchen CookbookChargrilled Sweet Pepper And Walnut Dip + The Jewelled Kitchen Cookbook

Share this:

  • Facebook
  • Twitter
  • Reddit
  • Pinterest
  • Print

Related

Filed Under: baking, lacto-ovo, sweet, traditional Hungarian, yeast dough

« Jamie Oliver’s TED speech
Banana Pancake »

Hello!

Social Media

Search the Blog

Related Posts

  • Beet Green Quiche and the Organic Farmers Market in BudapestBeet Green Quiche and the Organic Farmers Market in Budapest
  • Athens Day Trip to Aegina IslandAthens Day Trip to Aegina Island
  • Spagetthi Al LimoneSpagetthi Al Limone
  • Vegan Pumpkin Chocolate Chip Cookies And A Virtual Baby Shower For EmikoVegan Pumpkin Chocolate Chip Cookies And A Virtual Baby Shower For Emiko
  • Vegan Pho SoupVegan Pho Soup
  • Chargrilled Sweet Pepper And Walnut Dip + The Jewelled Kitchen CookbookChargrilled Sweet Pepper And Walnut Dip + The Jewelled Kitchen Cookbook

New post? Get instant notification!

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Recent Posts

  • Vegan Walnut Coffee Cake
  • Key Largo – The Florida Keys
  • Vegan Green Vanilla Protein Smoothie
  • Raw Vegan Orange Date Truffles
  • Beet-Potato Two Colored Gnocchi

Archives

You can also find me here

Blog Lovin
Foodgawker
Tastespotting
Honest Cooking
The Hungarian Girl
The Travel Belles
Visit Budapest

Featured by

Follow my Facebook page!

Follow my Facebook page!

Instagram

Minden jog védve © 2025 · Zizi kalandjai szerző Nagy Zita · Built on the Genesis Framework · Powered by WordPress